[Github] Fix scorecard action (#131472)

This patch fixes the scorecard action. It is currently failing with an
error due to the upload-artifact action being too far out of date.


https://github.com/llvm/llvm-project/actions/runs/13865016326/job/38802095257
is an example of a job failure.

This patch also bumps the other actions versions while we are at it.

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -31,12 +31,12 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: "Checkout code"
-        uses: actions/checkout@93ea575cb5d8a053eaa0ac8fa3b40d7e05a33cc8 # v3.1.0
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           persist-credentials: false
 
       - name: "Run analysis"
-        uses: ossf/scorecard-action@0864cf19026789058feabb7e87baa5f140aac736 # v2.3.1
+        uses: ossf/scorecard-action@f49aabe0b5af0936a0987cfb85d86b75731b0186 # v2.4.1
         with:
           results_file: results.sarif
           results_format: sarif
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
       # Upload the results as artifacts (optional). Commenting out will disable uploads of run results in SARIF
       # format to the repository Actions tab.
       - name: "Upload artifact"
-        uses: actions/upload-artifact@3cea5372237819ed00197afe530f5a7ea3e805c8 # v3.1.0
+        uses: actions/upload-artifact@65c4c4a1ddee5b72f698fdd19549f0f0fb45cf08 # v4.6.0
         with:
           name: SARIF file
           path: results.sarif
@@ -57,6 +57,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@17573ee1cc1b9d061760f3a006fc4aac4f944fd5 # v2.2.4
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@80f993039571a6de66594ecaa432875a6942e8e0 # v2.20.6
         with:
           sarif_file: results.sarif