This PR optimizes the performance of `std::ranges::swap_ranges` for
`vector<bool>::iterator`, addressing a subtask outlined in issue #64038.
The optimizations yield performance improvements of up to **611x** for
aligned range swap and **78x** for unaligned range swap comparison.
Additionally, comprehensive tests covering up to 4 storage words (256
bytes) with odd and even bit sizes are provided, which validate the
proposed optimizations in this patch.