The single file parse mode is supposed to enter both branches of an
`#if` directive whenever the condition contains undefined identifiers.
This patch adds support for undefined function-like macros, where we
would previously emit an error that doesn't make sense from end-user
perspective.
(I discovered this while working on a very similar feature that parses
single module only and doesn't enter either `#if` branch when the
condition contains undefined identifiers.)